Научные публикации за 2017 год

1. Абдрахманова Р. Дж.  Способы перевода в стратегии доместикации (на материале переводов произведений Ч.Т. Айтматова) // Германские, тюркские и славянские языки в поликультурном мире: сборник статей научной конференции с международным участием 15 апреля 2017 года / отв. ред. Р.В. Вальваков. Бишкек: КРСУ, 2017.116 с.

2. Вальваков Р.В. Синкретизм средств выражения семантико-синтаксической категории уступительности в английском языке // Германские, тюркские и славянские языки в поликультурном мире: сборник статей научной конференции с международным участием 15 апреля 2017 года / отв. ред. Р.В. Вальваков. Бишкек: КРСУ, 2017.116 с.

3. Захарова Е.Б. Психолингвистические аспекты формирования языковой картины мира на лексико-фразеологической базе русского языка как иностранного // Германские, тюркские и славянские языки в поликультурном мире: сборник статей научной конференции с международным участием 15 апреля 2017 года / отв. ред. Р.В. Вальваков. Бишкек: КРСУ, 2017.116 с.

4. Комиссарова Л.Я., Нагда Л.А. On making lexico-stylistic analysis // Германские, тюркские и славянские языки в поликультурном мире: сборник статей научной конференции с международным участием 15 апреля 2017 года / отв. ред. Р.В. Вальваков. Бишкек: КРСУ, 2017.116 с.

5. Кузьмина Р.И. Сатирический роман Курта Воннегута «Завтрак для чемпионов» // Германские, тюркские и славянские языки в поликультурном мире: сборник статей научной конференции с международным участием 15 апреля 2017 года / отв. ред. Р.В. Вальваков. Бишкек: КРСУ, 2017.116 с.

6. Кучерявых А.В. Managing project work in the EFL classroom: the role of the teacher // Германские, тюркские и славянские языки в поликультурном мире: сборник статей научной конференции с международным участием 15 апреля 2017 года / отв. ред. Р.В. Вальваков. Бишкек: КРСУ, 2017.116 с.

7. Степанова Л.И. Контекстуальные соответствия в переводе // Германские, тюркские и славянские языки в поликультурном мире: сборник статей научной конференции с международным участием 15 апреля 2017 года / отв. ред. Р.В. Вальваков. Бишкек: КРСУ, 2017.116 с.

8. Кыдыралиева Д.М. Способы перевода эмоционально окрашенной лексики концепта «согуш» («война») // Язык, культура, этнос: к 65-летнему юбилею профессора Замиры Касымбековны Дербишевой. – Бишкек – Санкт-Петербург, 2017. – 476 с. (Серия «Концептуальный и лингвальный миры». Вып. 12.)

9. Иванова И.И. Естественный язык как средство логического мышления: специфика русской речевой культуры //Десятые Смирновские чтения: материалы Международной научной конференции, Москва, 15–17 июня 2017 г. /Редкол.: И.А. Герасимова, О.М. Григорьев, Д.В. Зайцев, Ю.В. Ивлев, В.И. Шалак; Отв. ред. В.И. Маркин. – М.: Современные тетради, 2017. – С.185-187. (0,14 п.л.)

10. Иванова И.И. Религиоведческое образование в Киргизии: зарождение, развитие, перспективы //Религия и История: материалы V Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 20–22 апр. 2017 г. /Под ред. С.И. Шатравского; сост. С.И. Шатравский. – Минск: Издательский центр Белорусского государственного университета / Изд-во «Ковчег», 2017. – С.177-182. (0,38 п.л.)

11. Иванова И.И. Теологические вузы Кыргызстана в системе подготовки религиоведов: из опыта религиозно–секулярной образовательной интеграции //Социальное партнерство государства и религиозных объединений в современном мире: правовые и практические аспекты. Сборник статей /Под ред. М.И. Одинцова (гл. ред.), О.П. Федирко и др. – Владивосток: Российское объединение исследователей религии, 2017. – С.187-199. (0,95 п.л.)