Студентка КРСУ заняла первое место в Интеллектуально-творческом межрегиональном конкурсе «Живое слово»

Студентка КРСУ заняла первое место в Интеллектуально-творческом межрегиональном конкурсе «Живое слово», приуроченном к 80-летию Победы в Великой Отечественной войне 

Студентка 5 курса гуманитарного факультета КРСУ, группа ГППа-1-20, Кудрявцева Дарья заняла первое место в номинации «Лучший художественный перевод с английского языка на русский язык» в интеллектуально-творческом конкурсе «Живое слово», проводившемся Донбасским государственным техническим университетом. 

Научным руководителем студентки является заведующая кафедрой теории и практики английского языка и межкультурной коммуникации КРСУ, к.ф.н., доцент Шубина Ольга Юрьевна.




Сертификат
Диплом

Межвузовская студенческая научно-практическая конференция в КРСУ

19 мая 2025 года в Кыргызско-Российском Славянском университете состоялась межвузовская студенческая научно-практическая конференция «Инновационные технологии и решения в лингвистике и переводоведении».
Организатором конференции выступила кафедра Теории и практики английского языка и межкультурной коммуникации.
В мероприятии приняли участие более 50 студентов и молодых исследователей из КРСУ, КНУ им. Ж.Баласагына, КГУ им. И. Арабаева и Академии туризма.
В рамках конференции обсуждались актуальные вопросы перевода реалий, неологизмов, диалектов, культурно обусловленных элементов, а также внедрения искусственного интеллекта и цифровых технологий в практику перевода и преподавания иностранных языков. Особое внимание уделялось методикам обучения в цифровой и билингвальной среде, мотивации учащихся и оценке языковых компетенций.

В ходе дискуссий были обозначены перспективы использования ИИ и цифровых платформ в образовании, отмечена значимость культурного контекста в переводе и подчеркнута необходимость междисциплинарного подхода в современной лингвистике.

Конференция способствовала развитию научно-исследовательской деятельности студентов, обмену опытом между вузами и расширению профессиональных компетенций будущих специалистов.



Государственный экзамен у переводчиков

29-го июня состоится государственный экзамен у переводчиков. Желаем удачи!

СЕМИНАР-ТРЕНИНГ

29 и 30 июня 2022г. при МОН КР был проведен семинар-тренинг для экспертов, в котором приняла участие заведующая кафедрой ТиПАЯ и МК, Шубина О.Ю. 

ОЛИМПИАДА ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

27 и 28 апреля 2022г. состоялась внутрикафедральная олимпиада по английскому языку для студентов первого и второго курсов (ГЛ, ГППа). Олимпиада состояла из двух частей:
  1. Аудирование
  2. Грамматические вопросы
Среди студентов 1 курса групп ГППа 1-21, ГЛ 1-21, ГЛ 2-21 сертификаты получили:

1 место - Седых Виталина;
2 место- Маматазимова Алина;
3 место- Айтматова Айжана, Балтабаева Айдана.

Среди студентов 2 курса групп ГППа 1-20, ГЛ 1-20, ГЛ 2-20 сертификаты получили:

1 место – Азизова Эльнура;
2 место – Сатыбаева Нуриза;
3 место – Махмаржапов Искандер.