V международная конференция по билингвальному образованию
В университете Кордобы, Испания, 15 ноября завершила свою работу V международная конференция по билингвальному образованию, в которой приняла участие заведующая кафедрой теории и практики английского языка и межкультурной коммуникации Ольга Шубина. На это событие собрались ведущие специалисты по билингвальному образованию со всего мира, такие как Ричард Джонстоун и Алан Добсон, Великобритания, Пилар Рей, Франция, и другие. Участники рассматривали новые программы подготовки учителей, методологические подходы к преподаванию языков. Особое внимание было уделено когнитивно-языковому интегральному подходу в обучении (CLIL). Кафедра теории и практики английского языка и МК занимается возможностью внедрения этого  подхода в учебном процессе не первый год, и идеи, озвученные ораторами на конференции, несомненно будут учитываться при составлении планов уроков преподавателями.
Фотоотчет
 
Студенты кафедры приняли участие в уникальном мастер-классе
1 ноября 2019 года студенты кафедры теории и практики английского языка и межкультурной коммуникации приняли участие в уникальном-мастер классе от профессора МГУ им. М.В. Ломоносова Марклена Конурбаева "Искусство перевода".
Союз переводчиков Кыргызстана впервые пригласил профессора, доктора филологических наук, основателя международного конкурса COSINES Pi. Марклен Эрикович создал технологию "Телескопический текст", применяемый такими компаниями и государственными предприятиями, как Газпром, Газпромбанк, Росатом и другие.
Программа включала в себя техники устного перевода в цифровую эпоху, упражнения для тренировки мозга устного переводчика и способы развития личного брендаи профессиональной репутации за пределами домашнего рынка.

СЕМИНАР-ТРЕНИНГ

29 и 30 июня 2022г. при МОН КР был проведен семинар-тренинг для экспертов, в котором приняла участие заведующая кафедрой ТиПАЯ и МК, Шубина О.Ю. 

ОЛИМПИАДА ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

27 и 28 апреля 2022г. состоялась внутрикафедральная олимпиада по английскому языку для студентов первого и второго курсов (ГЛ, ГППа). Олимпиада состояла из двух частей:
  1. Аудирование
  2. Грамматические вопросы
Среди студентов 1 курса групп ГППа 1-21, ГЛ 1-21, ГЛ 2-21 сертификаты получили:

1 место - Седых Виталина;
2 место- Маматазимова Алина;
3 место- Айтматова Айжана, Балтабаева Айдана.

Среди студентов 2 курса групп ГППа 1-20, ГЛ 1-20, ГЛ 2-20 сертификаты получили:

1 место – Азизова Эльнура;
2 место – Сатыбаева Нуриза;
3 место – Махмаржапов Искандер.


 

ИСКУССТВО ПИСЬМА

26 апреля 2022 г. состоялось награждение победителей студенческого конкурса на лучшее эссе «Искусство письма». По результатам конкурса участники получили сертификаты КРСУ установленного образца.

1 место – Сатылган кызы Мээрим;
2 место – Умарбаева Малика;
3 место – Турдалиева Дарья, Тимашева Александра.

Межвузовская студенческая научно-практическая конференция, посвященная году Чингиза Айтматова «Чингиз Айтматов в транслятологии»

Межвузовская студенческая научно-практическая конференция, посвященная году Чингиза Айтматова 
«Чингиз Айтматов в транслятологии»


11 мая 2018, 3 секции 

Секция «Теория и практика преподавания иностранных языков»
Секция «Теория и практика межкультурной коммуникации»
Секция «Перевод и переводоведение»

Выступали 40 человек. были вручены сертификаты

По итогам конференции:
1. Рекомендованы к печати доклады следующих участников: Бозумова Б. (ГЛП 1-14), Шушпанова Д. (ГЛП 1-14), Алибаева Н. (ГЛМК 1-14), Ким А. (ГЛМК 1-14), Сафронова Т. (ГЛП 1-15)
2. Признаны лучшими докладами следующих участников: Бозумова Б. (ГЛП 1-14), Шушпанова Д. (ГЛП 1-14), Алибаева Н. (ГЛМК 1-14)
 

Рекомендованы к печати доклады следующих участников: Косенко Виктория, Хамилова Саида, Юн Светлана, Лушкин Роман
Лучший доклад группы ГППа-1-13: Байбагышева Айдана, Исрайилова Гулзар, Хамилова Саида, Юн Светлана, Косенко Виктория

Заседание Лингвистического Кружка

16 апреля 2018 года состоялось заседание лингвистического кружка

На заседании выступили: 
Турапина София с докладом "Free word combinations translation"
Мартюшова Регина с докладом "Infinitive translation"