Aбдрахманова Раиса Джолдошевна
Контакт
-
Кандидат филологических наук, доцент
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
(996-312) 43-44-12
Форма обратной связи
-
Дополнительная информация
-
Абдрахманова Раиса Джолдошевна
Базовое образование: Кыргызский Государственный Национальный университет (1974 г.)
Отличник образования Кыргызской Республики,удостоверение №874 от 17.09.1998
Должность: Доцент. Аттестат доцента ДЦ 3009135 Москва 18.03.93
Ученое звание: Кандидат филологических наук. Диплом кандидата наук ФЛ №011880 Москва 26.12.88
Научная деятельность: "Отношения межъязыкового соответствия в переводе"
Общий стаж работы: 32 года
Педагогический стаж: 32 года
Год начала работы в КРСУ: 2000 г.
Преподаваемые дисциплины: "Сравнительная типология"
Участие в конференциях:
1) Международная научно-практическая конференция молодых ученых «Актуальные проблемы современной науки – 2016», г. Бишкек, 9 июня 2016г., НАН КР
2) Языки в поликультурном мире (г. Бишкек, КРСУ, 13 мая 2016 г.)
3) Развитие когнитивной лингвистики в образовательном пространстве Кыргызстана, 20 мая 2016г., КНУ им. Ж.Баласагына
Научные публикации: 1) Реконструкция «Плача об Атли» на гунно-древнекыргызскый язык через перевод (по версии А. А. Бекбалаева) // Языки в поликультурном мире: сборник статей научной конференции с международным участием. Бишкек: КРСУ, 2016.
2) Отношения межъязыкового соответствия в переводе // Вестник КРСУ. Том 15. № 2.
3) Художественный перевод в языковой системе и языковой норме // Взаимодействие языков в полиэтническом государстве как фактор национальной безопасности: сборник материалов научной конференции с международным участием / Б.: КРСУ, 2015
4) Теории о категории рода в германских языках от Я. Гримма, К. Бругманна и Э. Прокоша до современнности // Германские, тюркские и славянские языки в поликультурном мире: сборник материалов научной конференции с международным участием / Отв. ред. Р.В. Вальваков. Бишкек: КРСУ, 2015